Traductions de „amer“ dans le dictionnaire français » slovène

amer (amère) [amɛʀ] ADJ

amer (amère)

grenak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette eau d’aspect limpide est légèrement gazeuse et présente une très légère odeur d’hydrogène sulfurisé ; son goût est âpre et un peu amer.

fr.wikipedia.org

Personnage sombre, aigri et amer, il a une personnalité complexe, ambiguë et assez indéchiffrable ; il a un physique peu engageant et un ton sarcastique.

fr.wikipedia.org

On le boit généralement amer, mais on peut y ajouter du sucre.

fr.wikipedia.org

Ce dernier était encore conservé sous forme de miel amer 200 ans après et servait à bonifier d’autres vins.

fr.wikipedia.org

Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.

fr.wikipedia.org

William est décrit comme un homme « amer, morose et triste », qui boit et agresse souvent sa femme.

fr.wikipedia.org

En grec, apsinthion (ἀψίνθιον : ἀ- privatif de ψίνθιον, le plaisir) veut dire : imbuvable ou repoussant, une allusion directe au goût amer et à la toxicité d'une plante.

fr.wikipedia.org

La tonalité générale est plutôt douce-amère, désabusée, même si l'humour, l'ironie ne sont jamais loin.

fr.wikipedia.org

Aucun être humain ne saurait s'étonner que nous soyons dévastés en nous-mêmes par la piqûre de cet amer chagrin.

fr.wikipedia.org

Le benzoate de dénatonium, un produit amer, est ajouté à de nombreux produits antigels pour tenter d'éviter leur ingestion.

fr.wikipedia.org