Traductions de „apte“ dans le dictionnaire français » slovène

apte [apt] ADJ

apte

sposoben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux tissus de l'organisme humain sont aptes à excréter les métaux, qu'il s'agisse de la peau, des poumons, ou du rein et du foie.

fr.wikipedia.org

Ravel avait choisi ces textes car il les considérait comme les moins aptes à être mis en musique.

fr.wikipedia.org

L’enfant est formé avec beaucoup de rigueur afin qu’il soit apte à s’assumer et à défendre sa communauté.

fr.wikipedia.org

L'aéroport est apte à accueillir la plupart des avions en circulation.

fr.wikipedia.org

Une première manière de végétaliser le mur est de mettre sur la surface un substrat apte à être colonisé par les végétaux choisis.

fr.wikipedia.org

Cobb apparaît, en 1918, comme le plus apte à prendre la direction de l’école des pêches.

fr.wikipedia.org

Le 22 juillet 2015, l'aéroport a été déclaré apte pour le service, avec l'atterrissage d'un avion saoudien.

fr.wikipedia.org

Parmi les composants actifs, on trouve des stérols et un alcaloïde (la muirapuamine) qui seraient aptes à améliorer la capacité érectile et la libido.

fr.wikipedia.org

Une prescription médicale est donc conçue comme le rassemblement d'une force gouvernementale apte à restaurer l'ordre somatique.

fr.wikipedia.org

Désormais, il peut être monté pour les sports équestres, en équitation sur poney, et est également apte à la traction.

fr.wikipedia.org