Traductions de „attirant“ dans le dictionnaire français » slovène

attirant(e) [atiʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

attirant(e)

privlačen

attirer [atiʀe]

attirer VERBE trans, vpr:

(s')attirer

privlačiti (se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il semble que les truffes blessées soient plus attirantes.

fr.wikipedia.org

À cette époque, l'Argentine cherche à se développer en attirant des artisans européens qualifiés.

fr.wikipedia.org

Avec ce quatrième numéro, l'émission réalise sa plus faible audience, attirant 2 372 000 téléspectateurs, soit 11 % du public.

fr.wikipedia.org

C'est généralement attribué à une forme optique d'ataxie puisqu'elle favorisée par la présence de l'objet dans le champ visuel, attirant le regard.

fr.wikipedia.org

La renommée des ermites attirant des disciples de plus en plus nombreux, l’ermitage originel se transforma peu à peu en communauté monastique.

fr.wikipedia.org

Ses tableaux font l'objet d'une véritable traque, rendue plus vive encore par leur rareté, et attirant la convoitise des faussaires.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir lui permet de prendre l'apparence du héros, attirant ainsi à lui tous les ennemis et leurs projectiles.

fr.wikipedia.org

Des falaises d’escalade et des grottes sont situées sur le coté ouest, attirant de nombreux sportifs.

fr.wikipedia.org

Cependant, il se ravise, attirant sur lui les critiques de l'extrême-droite qui l'accuse d'être un « froussard » et de craindre pour sa vie.

fr.wikipedia.org

Rapidement, il se fait une réputation d'avocat compétent, préparant ses causes consciencieusement, attirant une large clientèle grâce à ses plaidoyers efficaces.

fr.wikipedia.org