Traductions de „bonbonne“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

bonbon [bɔ͂bɔ͂] SUBST m

bonbon

bonbon m

consonne [kɔ͂sɔn] SUBST f

consonne

soglasnik m

Lisbonne [lisbɔn]

Lisbonne

Lizbona f

bonne [bɔn] SUBST f

bonne

gospodinjska pomočnica f

couronne [kuʀɔn] SUBST f

1. couronne d'un souverain:

couronne

krona f

2. couronne (pour décorer):

couronne de lauriers

lovorjev venec

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le remplissage est simple, et le coût à la page moindre (une bonbonne d'encre officielle coûte moins de 10 € pour 4 000 pages).

fr.wikipedia.org

Conservé dans des bonbonnes métalliques sous une pression d'environ 200 bars, il est libéré dans un local où un début d'incendie a été détecté.

fr.wikipedia.org

Ils transportent avec eux du matériel et des bonbonnes d'oxygène.

fr.wikipedia.org

Iznogoud achète à un mage une bonbonne d'élixir qui transforme tous ceux qui en boivent en cloporte.

fr.wikipedia.org

En conséquence, il est obligatoire d'apposer sur les installations (bonbonnes, citernes...) et les locaux les pictogrammes relatifs à ces risques.

fr.wikipedia.org

Se présentant sous forme de bonbonnes, ces réservoirs sont difficiles à mettre en œuvre, du fait de la pression qu'ils sont amenés à contenir.

fr.wikipedia.org

Anti-mite en bonbonne à fixer sur les armoires (planche 578).

fr.wikipedia.org

Il s'agissait d'un mortier de gros calibre tirant la bonbonne de gaz comme un missile.

fr.wikipedia.org

On le stocke dans des bonbonnes isothermes réservées à cet usage.

fr.wikipedia.org

Il s’agit encore d’une bonbonne de gaz avec des clous.

fr.wikipedia.org