français » slovène

Traductions de „boulangers“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

boulanger (boulangère) [bulɑ͂ʒe, -ɛʀ] SUBST m, f

boulanger-pâtissier (boulangère-pâtissière) [bulɑ͂ʒepɑtisje, bulɑ͂ʒɛʀpɑtisjɛʀ]

boulanger-pâtissier SUBST m:

pek(ovka) m (f) slaščičar(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Certains boulangers ou pâtissiers, renommés ou non, ont alors eu l'idée de fabriquer leurs propres fèves personnalisées.
fr.wikipedia.org
Acton inclut également des informations sur les dénaturations du pain par les minotiers et les boulangers de l'époque, dont l'ajout d'alun et d'autres substances nocives.
fr.wikipedia.org
En 2003 est inauguré un marché abritant des boulangers, des traiteurs, des commerces de primeurs et des vendeurs de bijoux et de vêtements.
fr.wikipedia.org
En bénéficiaient les métiers suivants : boulangers, regrattiers de pain, regrattiers de sel, bouchers, pêcheurs de l'eau du roi, maréchaux, baudriers, boursiers, tanneurs, pelletiers, gantiers, foulons, fripiers.
fr.wikipedia.org
Les trois sous-panneaux du bas illustrent les activités de la corporation des donateurs, celles des boulangers.
fr.wikipedia.org
Il y a une petite dizaine de commerçants : trois boulangers, deux aubergistes, un cabaretier, un épicier, un garçon de café, un employé de commerce.
fr.wikipedia.org
Acton inclut également des informations sur l'adultération du pain par les minotiers et les boulangers de l'époque, qui comprend l'ajout d'alun et d'autres substances qu'elle qualifie de « délétères ».
fr.wikipedia.org
On dénombre des tailleurs, des fourreurs, des chapeliers, des cordonniers, des vitriers, des ferblantiers, des médecins, des dentistes, des coiffeurs, des boulangers, des bouchers, des horlogers et autres.
fr.wikipedia.org
D'autres espèces sont couramment utilisées par les paysans-boulangers  : l'engrain, l'épeautre, le seigle, le sarrasin (pseudo-céréale).
fr.wikipedia.org
On y trouve des primeurs, des bouchers, des poissonniers, des boulangers, des vendeurs d'épices, des fleuristes, des quincailliers, des vendeurs de vêtements et des cafés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina