Traductions de „boussole“ dans le dictionnaire français » slovène

boussole [busɔl] SUBST f

boussole

kompas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par mauvais temps, ils regardent l'aiguille qui pointe le sud (i.e. la boussole).

fr.wikipedia.org

De nombreuses innovations furent popularisées, comme la boussole ou le sextant ; la cartographie se développa, ainsi que la médecine, grâce notamment au courant de l'humanisme.

fr.wikipedia.org

Les joueurs alignent leurs cartes d'action en fonction du repère de la boussole.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci encouragent les progrès techniques autour de la navigation (caravelle) et du positionnement (boussole, sextant, etc.).

fr.wikipedia.org

Ce système de navigation ne fait pas prendre le chemin le plus court (soit l'orthodromie) mais permet de naviguer à la boussole.

fr.wikipedia.org

Linkle vient à bout de lui, et peut récupérer sa boussole.

fr.wikipedia.org

Résultat, la pointe sud de la boussole accroche sur le fond de la cavité dans laquelle elle est logée, et fonctionne donc beaucoup moins bien.

fr.wikipedia.org

C'est l'utilisation de l'astrolabe comme instrument de mesure, montre ou boussole.

fr.wikipedia.org

Une façon simple de voir le système, est de placer une boussole entre deux aimants.

fr.wikipedia.org

Peter est alors réveillé par la boussole tatouée sur son bras.

fr.wikipedia.org