Traductions de „carence“ dans le dictionnaire français » slovène

carence [kaʀɑ͂s] SUBST f MÉD

carence

pomanjkanje n

carence alimentaire

nezadostna prehrana

Expressions couramment utilisées avec carence

carence alimentaire

nezadostna prehrana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Obligations familiales des mères, locaux inadéquats, manque de ressources financières ou de relève, carence de formation intellectuelle chez les militantes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci lui assure que ses qualités aux rebonds et aux contres peuvent combler les carences de son équipe dans ces deux secteurs de jeu.

fr.wikipedia.org

La plupart des contrats d’assurance dépendance imposent un délai de carence d’un à trois ans en cas de maladie neurodégénérative.

fr.wikipedia.org

Procédure : le maire ou le président de l'intercommunalité peut saisir le juge qui, après expertise, peut déclarer l'état de carence de la copropriété.

fr.wikipedia.org

La fumure organique prévient les carences en potasse.

fr.wikipedia.org

Les effets d'une supplémentation en oméga-3 pourraient n'être liés qu'à la correction des carences dans les populations-cibles.

fr.wikipedia.org

Une sonde de rééducation périnéale est un dispositif destiné à pallier les carences responsables d'incontinence et de troubles associés.

fr.wikipedia.org

Quand je prends conscience que si l'on se fie aux apparences tout est beau, quel beau tableau où l'on cache les carences.

fr.wikipedia.org

En dehors des poussées l'alimentation doit redevenir aussi normale et équilibrée que possible afin d'éviter une quelconque carence.

fr.wikipedia.org

Il est poursuivi pour les chefs d'accusations suivants : négligence et carence dans la sécurité des passagers en violation du code maritime, et abandon du navire.

fr.wikipedia.org