Traductions de „chou“ dans le dictionnaire français » slovène

chou [ʃu] SUBST m

1. chou (légume):

chou

zelje n

chou de Bruxelles

brstični ohrovt

2. chou CULIN:

chou à la crème

princes krof

chou-fleur [ʃuflœʀ]

chou-fleur SUBST m:

chou-fleur

cvetača f

chou-rave [ʃuʀav]

chou-rave SUBST m:

chou-rave

koleraba f

Expressions couramment utilisées avec chou

chou à la crème

princes krof

chou de Bruxelles

brstični ohrovt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand les feuilles des légumes (feuilles de vigne, chou, poirée) sont utilisées pour préparer le dolma, ce plat est aussi appelé sarma.

fr.wikipedia.org

Elle était utilisée par les maraîchers pour transporter leurs légumes, et particulièrement les choux-fleurs, dans le marais audomarois.

fr.wikipedia.org

Les écoinçons sont sculptés de rosaces de trois feuilles de chou frisées, comme au centre des accolades des portails flamboyants.

fr.wikipedia.org

J'ai toujours pensé que le chou farci était un plat délicieux, nostalgique, consolateur.

fr.wikipedia.org

Les plantes comestibles en contiennent à des concentrations comprises entre 20 et 100 ppm, les concentrations les plus élevées se rencontrant dans le chou.

fr.wikipedia.org

Seuls les sports de glaces font choux blancs, la dernière médaille remontant à 2002, année controversée pour la discipline.

fr.wikipedia.org

La crème chantilly est utilisée en pâtisserie pour la décoration, mais aussi pour garnir des choux à la crème.

fr.wikipedia.org

La choucroute ou varză acră fait référence, dans ce contexte, au chou soumis à une lactofermentation dans une saumure et non à la choucroute garnie.

fr.wikipedia.org

Le chou rouge reste utilisé, mais plutôt à titre pédagogique dans les cours de chimie.

fr.wikipedia.org

Après quoi, il fait de la collection du musée comme des choux de son jardin.

fr.wikipedia.org