Traductions de „chut“ dans le dictionnaire français » slovène

chut [ʃyt] INTERJ

chut

pst!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La fréquentation chute à 9 000 entrées sur l'ensemble de la saison, contre 21 000 l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Dans l'assaut, il chut et fut percuté par un avion.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure de la tour est cernée d'un dispositif anti-chute de pierres (pare-gravois), compte tenu de l'état de délabrement des arches.

fr.wikipedia.org

Ou, presque silencieux : à un moment, il tente de faire taire l'orchestre en disant « chut ».

fr.wikipedia.org

Comme son style n'est plus à la mode, mais qu'il n'est pas non plus prêt à trop s'adapter aux exigences politiques, le nombre de publications chute fortement.

fr.wikipedia.org

En 1910, la population chute à 1 003 habitants.

fr.wikipedia.org

Certains des mots-phrases d’interaction sont non articulés : ühüm = igen « oui », « hm », pszt « chut ».

fr.wikipedia.org

La température chute fortement et un nouveau danger apparaît dans les accumulations de glace qui menacent de faire chavirer le bateau.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, à la suite de ce sinistre, la fréquentation chute pendant les deux années suivantes.

fr.wikipedia.org

La fréquentation chute durant le mois de décembre qui lui permet d'atteindre les 900 000 entrées.

fr.wikipedia.org