Traductions de „circuler“ dans le dictionnaire français » slovène

circuler [siʀkyle] VERBE intr

1. circuler:

circuler

krožiti

2. circuler (couler):

circuler

teči

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En temps de paix, les défenseurs circulent normalement par le pas de souris.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de vérifier que l'état du véhicule soit conforme aux règlements de sécurité et de valider ainsi son autorisation de circuler.

fr.wikipedia.org

Malgré sa tentative de cacher sa grosse, des rumeurs circulent, elle est confondue notamment par la reine.

fr.wikipedia.org

Le calme est rétabli vers 13 h et des patrouilles circulent toute l'après-midi dans la médina.

fr.wikipedia.org

Elle s’empare alors des nouvelles possibilités de diffusion qu'offre l’offset pour faire circuler l'œuvre des plus grands artistes de l'époque.

fr.wikipedia.org

Les eaux circulent sous terre et ressortent sous forme de résurgences à la périphérie du plateau.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, environ 200 trolleys, pour la plupart construits dans les années 1960, circulent dans la ville.

fr.wikipedia.org

Les « proppants » permettent probablement - là où la température le permet - à des bactéries de proliférer et circuler dans les microfissures profondes.

fr.wikipedia.org

Les lignes 34 et 35 circulent de manière classique selon leur itinéraire défini en heures de pointe et en période scolaire.

fr.wikipedia.org

Il a circulé sous forme de manuscrit pendant plus de deux siècles et n'a été publié qu'en 1947.

fr.wikipedia.org