Traductions de „cirer“ dans le dictionnaire français » slovène

cirer [siʀe]

cirer VERBE trans:

cirer

povoščiti

cirer les chaussures

(z)loščiti čevlje

Expressions couramment utilisées avec cirer

cirer les chaussures

(z)loščiti čevlje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La discipline est sévère et formelle : les élèves ont une tenue universelle (cols et cravates, chaussures cirées).

fr.wikipedia.org

Mais le président lui demande de cirer ses chaussures.

fr.wikipedia.org

Arrivé en ville, il fit cirer ses chaussures et s'informa sur la fille du roi qu'il désirait voir.

fr.wikipedia.org

Les garçons ciraient les pointes ; les joueurs couraient autour des billards encombrés de spectateurs.

fr.wikipedia.org

Il n'a jamais fréquenté les bancs de l'école pour vendre de l'eau et cirer des chaussures.

fr.wikipedia.org

Les toiles de lin cirées, remplacées parfois par du papier huilé, sont utilisées dans les pièces de moindre importance.

fr.wikipedia.org

Il aperçoit alors une banane accrochée au-dessus de lui, la regarde, incrédule, puis la prend et se met à la cirer frénétiquement.

fr.wikipedia.org

Elle est cirée pour augmenter la réflexion, la statue ayant été conçue à l'origine pour être vue à la chandelle.

fr.wikipedia.org

Il a passé sa jeunesse à aider financièrement sa famille en vendant des journaux et en cirant des chaussures.

fr.wikipedia.org

On doit le cirer régulièrement pour le protéger du soleil, de la pluie et des insectes xylophages (aujourd'hui, on le vernit).

fr.wikipedia.org