Traductions de „cohérent“ dans le dictionnaire français » slovène

cohérent(e) [koeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

cohérent(e)

skladen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les documents donnent l'image d'un groupe familial cohérent et uni.

fr.wikipedia.org

Un jardin non cohérent étant à éviter, il faut au plus tôt se décider quant au style recherché.

fr.wikipedia.org

Il était cohérent de continuer le combat contre cette déforestation supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Elle peut notamment rassembler des brevets, afin de proposer une offre cohérente aux preneurs, ou encore chercher des domaines d'utilisation nouveaux.

fr.wikipedia.org

Dans un ensemble unifié et cohérent, reposant sur une approche physiologique et traumatologique, elle enseigne les techniques et les tactiques nécessaires en intervention.

fr.wikipedia.org

Relations publiques et relations presse sont le plus souvent un couple indissoluble qu'il faut gérer de façon cohérente dès le départ.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la mise en place d'un système cohérent de routes supposait l'organisation préalable des rouages administratifs capables de relever le défi.

fr.wikipedia.org

Quoique les politiques du premier gouvernement travailliste et d'autres suivissent des buts traditionnellement socialistes, ils ne se basaient sur aucune théorie cohérente.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci permettent la réalisation de gammes cohérentes et utilisables en pratique avec un nombre limité de notes par octave.

fr.wikipedia.org

En dépit de l'ambition de nombreuses propositions constructivistes pour la reconstruction des villes, il y eut assez peu d'exemples d'urbanisation constructiviste cohérente.

fr.wikipedia.org