Traductions de „collecter“ dans le dictionnaire français » slovène

collecter [kɔlɛkte]

collecter VERBE trans:

collecter

zbirati [perf zbrati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un impôt indirect est un impôt collecté par une autre personne que celle qui le récupère.

fr.wikipedia.org

En 1996, plus de 1,7 million de dollars avaient déjà été collectés et les efforts se poursuivent à ce jour.

fr.wikipedia.org

Ainsi, tout comme le précédent projet pour financer le clip, une série d'offres est proposée aux internautes, l'objectif étant de collecter 15 000 €.

fr.wikipedia.org

Ce sont également les premiers exemples d'utilisation de l'art pour collecter des fonds et sensibiliser à des causes humanitaires.

fr.wikipedia.org

Les résidents cultivent leur propre nourriture, collectent l’eau de pluie et produisent leur électricité solaire.

fr.wikipedia.org

Le parti a acquis rapidement une grande popularité dans les entreprises, collectant de l'argent via des dons.

fr.wikipedia.org

Les données collectées forment le diagramme de diffraction ou diffractogramme.

fr.wikipedia.org

Les traces proviennent de scènes d’infraction, de délinquance de masse et sont collectées à l’aide d’un dispositif standardisé.

fr.wikipedia.org

Alors qu’il se baignait ou chantait au sommet d’un rocher, la femelle collectait des radicelles sèches.

fr.wikipedia.org

La chanson est entrée au répertoire des chanteurs de tradition orale ; collectée auprès de ces chanteurs, elle est alors cataloguée comme « chanson traditionnelle ».

fr.wikipedia.org