Traductions de „concubin“ dans le dictionnaire français » slovène

concubin(e) [kɔ͂kybɛ͂, in] SUBST m, f

concubin(e)

priležnik(priležnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On y trouvait la mère du shōgun, sa femme et ses concubines.

fr.wikipedia.org

Un mari peut avoir une femme et une concubine.

fr.wikipedia.org

Après de nombreuses épreuves il finit par la rencontrer et revient chez son père chasser la concubine qui lui avait contester sa légitimité.

fr.wikipedia.org

Aucune pension n’est prévue pour les concubins et pacsés.

fr.wikipedia.org

Guillaume, ayant compris que le roi convoitait l'une ou l'autre de ses trois filles, craignait que celle-ci subisse le sort déshonorant d'une simple concubine.

fr.wikipedia.org

Il est cependant loisible aux hommes des classes supérieures de prendre des concubines et d'entretenir des relations avec les femmes célibataires.

fr.wikipedia.org

Pour tenter de contrôler l'amour de l'empereur, elle l'empêche d'avoir d'autres concubines.

fr.wikipedia.org

En 1852, elle est alors âgée de 16 ans quand l'empereur la retient pour son harem parmi les nombreuses concubines royales.

fr.wikipedia.org

Il ne put résister à sa séduction et la prit pour concubine.

fr.wikipedia.org

En 1938, il prévoit dans un testament que soient versés à sa concubine 1 000 marks mensuels, à vie.

fr.wikipedia.org