Traductions de „consulat“ dans le dictionnaire français » slovène

consulat [kɔ͂syla] SUBST m

consulat

državno predstavništvo n

consulat

konzulat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les grandes familles, patriciennes ou plébéiennes, accèdent au consulat de génération en génération, constituant l’ordre sénatorial.

fr.wikipedia.org

Il meurt pendant son consulat avant les élections pour l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Pour les affaires plus importantes, généralement des levées de fonds, le consulat peut convoquer soit l'assemblée générale, soit celle des métiers.

fr.wikipedia.org

Le soir, rentré au consulat, il passe la nuit à mettre au point toutes ses observations.

fr.wikipedia.org

La lettre, lue en séance au consulat se répand rapidement en ville et l'agitation reprend de plus belle.

fr.wikipedia.org

Face à ces révoltes, le consulat se trouve dans une position inconfortable.

fr.wikipedia.org

Cette raison explique en partie le dévoiement de la procédure électorale normale pour renouveler le consulat.

fr.wikipedia.org

Toutefois, c'est bel et bien le consulat qui gère au quotidien la cité rhodanienne.

fr.wikipedia.org

Lyon est dirigée par le consulat, dont les membres sont de riches marchands des plus importantes familles de la ville.

fr.wikipedia.org

Rien n'est fait par le consulat pour prévenir les évènements.

fr.wikipedia.org