Traductions de „construire“ dans le dictionnaire français » slovène

construire [kɔ͂stʀɥiʀ] VERBE trans

1. construire (construire):

construire

(z)graditi

2. construire (fabriquer):

construire

izdelovati [perf izdelati]

3. construire (élaborer):

construire une théorie

snovati teorijo

Expressions couramment utilisées avec construire

construire une théorie

snovati teorijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les conditions y sont idéales pour construire une centrale hydroélectrique.

fr.wikipedia.org

Il y a fait construire 5 600 appartements répartis dans des barres et des tours.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments sont construits en pierre et ornés de rosier grimpant.

fr.wikipedia.org

L'abbaye fut construite entre 1903 et 1905 dans un style néoroman.

fr.wikipedia.org

Il est prévu que la ferme éolienne soit construite en deux parties distinctes.

fr.wikipedia.org

Une abbatiale y a été construite à partir de 2010 et a été dédicacée en 2017.

fr.wikipedia.org

Bien qu’elle ne parle pas en son nom propre, les chapitres ne se construisent que par rapport à elle.

fr.wikipedia.org

Le manoir est construit vers 1600 puis est reconstruit en 1635 ou en 1658.

fr.wikipedia.org

Des accès transversaux (sentiers de liaison...) sont parfois envisagés ou construits quand le passage au plus près de la rive est difficile, dangereux.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns même se courtisent, s'accouplent, construisent un nid, pondent des œufs et élèvent leurs petits.

fr.wikipedia.org