Traductions de „contrebande“ dans le dictionnaire français » slovène

contrebande [kɔ͂tʀəbɑ͂d] SUBST f

contrebande

tihotapljenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La contrebande s'accroîtra considérablement et des tribunaux d'exception seront installés dans l'empire pour la réprimer.

fr.wikipedia.org

À cette époque, les Solesmois pratiquaient la contrebande de bières, de vins, d'eaux de vie et de tabac.

fr.wikipedia.org

Après 1815, comme dans tous les villages-frontière, c’est la contrebande qui devient le principal gagne-pain des habitants.

fr.wikipedia.org

Une autre version prétend que les gardes ont découvert une grande opération de contrebande.

fr.wikipedia.org

Les États yorouba pillent leurs vassaux pour compenser la perte de revenus due à la répression de commerce négrier de contrebande.

fr.wikipedia.org

Le statut équivoque de la vallée, qui devient une « zone franche », favorise la contrebande et ne permet pas de réel développement.

fr.wikipedia.org

Et aussi à réduire la contrebande, la migration clandestine et à favoriser le commerce légal.

fr.wikipedia.org

Le commerce illégal et la contrebande se développent.

fr.wikipedia.org

L'existence des pays rédimés, où le sel n'était soumis à aucune taxe, donnait lieu à une contrebande intense (le " faux saunage ").

fr.wikipedia.org

C'est grâce à la contrebande que vont se développer les industries de l'espadrille et du tissu, industries qui fleurirent jusqu'en 1950.

fr.wikipedia.org