Traductions de „contraster“ dans le dictionnaire français » slovène

contraster [kɔ͂tʀaste]

contraster VERBE intr:

contraster avec qc

izstopati iz česa

Expressions couramment utilisées avec contraster

contraster avec qc

izstopati iz česa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque écho, boucle ou refrain est une escarmouche entre lui et son piano, une conversation entre les voix contrastées de son âme.

fr.wikipedia.org

Quelques passages en do mineur viennent contraster avec le reste du mouvement.

fr.wikipedia.org

La végétation de chacun des deux versants est fortement contrastée.

fr.wikipedia.org

Les plans initiaux pour la façade du barrage, la centrale électrique, les canalisations de sortie et les ornements contrastaient avec l'apparence moderne d'un barrage voûte.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement noire, mais sa couleur peut varier pour contraster avec la couleur de la salle.

fr.wikipedia.org

Il était à cheval et sans armoieries : sa belle figure calme et imposante contrastait étrangement avec le bruit et le désordre qui régnaient partout.

fr.wikipedia.org

La coloration générale varie de l'orange pâle au rouge foncé (d'où son nom spécifique), parfois avec des barres verticales contrastées sur les flancs.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment contrastait avec les constructions en bois, ne dépassant généralement pas les deux niveaux, qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org

Des cellules résidentielles, en forme de cités-jardins entourées de verdure, devaient contraster avec les appartements sombres et étroits des quartiers ouvriers.

fr.wikipedia.org

Cela contrastait avec les vieilles structures féodales des autres royaumes et comtés de la couronne.

fr.wikipedia.org