Traductions de „crasseux“ dans le dictionnaire français » slovène

crasseux (crasseuse) [kʀasø, -øz] ADJ

crasseux (crasseuse)

(zelo) umazan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le chant est très en retrait sur ce titre au « son crasseux » dominé par une « batterie métronomique et des guitares distordues ».

fr.wikipedia.org

Il y est décrit comme un lieu crasseux et effrayant.

fr.wikipedia.org

Cette série met en scène les aventures désopilantes, mais d'un goût parfois douteux, de deux rebuts de la société, bêtes, méchants et obsédés, cohabitant dans un appartement crasseux.

fr.wikipedia.org

Plague est un geek obèse et crasseux, carrément asocial et vivant reclus dans son appartement, il vit d'une pension d'invalidité.

fr.wikipedia.org

Homer se met alors à porter son poncho crasseux et à pratiquer tous les stéréotypes hippies.

fr.wikipedia.org

L’enchanteur y est dépeint comme crasseux, ivrogne et libidineux.

fr.wikipedia.org

En redescendant, j'ai traversé une multitude de mines, où j'ai vu des hommes crasseux se débattre au milieu de la fumée et des flammes.

fr.wikipedia.org

Abandonné à son sort par son père, il s'est laissé aller au point d'être un enfant crasseux sans ami.

fr.wikipedia.org

Des vêtements crasseux et en lambeaux composaient tout l’habillement des habitants.

fr.wikipedia.org

Le décor est celui d'une pièce crasseuse, au mobilier bon marché, dont une porte ouvre sur la resserre de la librarie, une autre sur une salle de bain.

fr.wikipedia.org