Traductions de „d'alerte“ dans le dictionnaire français » slovène

alerter [alɛʀte]

alerter VERBE trans:

alerter

alarmirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les lanceurs d'alerte peuvent interagir en amont et/ou en aval, avec toutes sortes d'« acteurs vigilants », appelés aussi des sentinelles de veille.

fr.wikipedia.org

Cette décision a été considérée comme une régression obligeant les fonctionnaires au loyalisme, au détriment des lanceurs d'alerte.

fr.wikipedia.org

Grippe aviaire, cette pandémie de niveau d'alerte 2 a duré jusqu'en 1958.

fr.wikipedia.org

Grâce à un système d'alerte automatique installé suite à l'écroulement de 2011, une centaine d'habitants du village ont pu être évacués, certains par hélicoptère.

fr.wikipedia.org

À la date du 22 mars, les sécheries de chicorée situées sur les trois communes ne fonctionnent plus, ce qui rend moins essentiel de pouvoir faire parvenir le message d'alerte.

fr.wikipedia.org

Les mousquets restent au râtelier de la salle des gardes où on peut aller les prendre en cas d'alerte.

fr.wikipedia.org

Un satellite d'alerte précoce est un satellite artificiel conçu pour détecter le lancement d'un missile balistique.

fr.wikipedia.org

L'importance du trafic routier a une nette incidence sur la qualité de l'air (5 jours d'alerte à l'ozone en 2006 par exemple).

fr.wikipedia.org

Il possède aussi des fonctions d'alerte de proximité (contrôle) et d'optimisation des trajectoires des avions (guidage et routage).

fr.wikipedia.org

La présence de pensées suicidaires est considéré comme un signe d'alerte de passage à l'acte.

fr.wikipedia.org