Traductions de „d'urgence“ dans le dictionnaire français » slovène

d'urgence

takojšen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils sont utilisés par des pilotes privés ou pour des interventions d'urgence.

fr.wikipedia.org

Le canal 9 est réservé aux appels d'urgence et est officieusement utilisé par les autorités publiques (pompiers, police, ambulances).

fr.wikipedia.org

Toutefois, en cas d'urgence, un citoyen assesseur peut être appelé à siéger sans délai, avec son accord.

fr.wikipedia.org

La fulguration, dans un sens restreint et en technique cardiologique, désigne l'électrisation thérapeutique (défibrillateur) en secours d'urgence.

fr.wikipedia.org

Le 12 avril, souffrant de douleurs à l'estomac, il doit subir d'urgence une ablation de l'appendice.

fr.wikipedia.org

La gestion d'urgence, en particulier en cas d'accident de la route, utilise au maximum des systèmes automatisés de recueil de l'information et des transmissions performantes.

fr.wikipedia.org

Le 4 décembre de la même année, il a dû être hospitalisé d'urgence pour une hémorragie gastrique.

fr.wikipedia.org

Une manœuvre d'urgence de celui-ci a permis d'éviter un second abordage.

fr.wikipedia.org

C'est cette « quantité d'urgence » qui induit la décision de la part du médecin régulateur (choix de la réponse graduée).

fr.wikipedia.org

Jonathan survit à l'attaque mais est amené d'urgence à l'hôpital.

fr.wikipedia.org