Traductions de „débat“ dans le dictionnaire français » slovène

débat [deba] SUBST m

débat

razprava f

I . débattre [debatʀ] VERBE trans

débattre

razpravljati

prix à débattre

cena po dogovoru

II . débattre [debatʀ] VERBE intr

débattre

razpravljati

III . débattre [debatʀ] VERBE vpr

se débattre

upirati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a aussi des espaces de débats permettant des échanges de point de vue.

fr.wikipedia.org

Passant pour un original peu sérieux et utopiste, il se voit peu à peu marginaliser de la vie politique et du débat public.

fr.wikipedia.org

Strauss reprend à son compte les termes du débat pour mettre en question la représentation que la modernité se fait de la vulgarisation de la recherche philosophique.

fr.wikipedia.org

Cette tactique rhétorique a pour objet d'exclure l'adversaire du champ polémique tout en évitant le débat de fond.

fr.wikipedia.org

Ainsi, une même datation peut faire l'objet de débat.

fr.wikipedia.org

Observateur méticuleux des premières confrontations, il élève le débat à la mythologie classique et au versant réfléchi de l'écriture.

fr.wikipedia.org

La publicité est absente du site, malgré une tentative des administrateurs qui avait d'ailleurs suscité un vif débat parmi les membres inscrits.

fr.wikipedia.org

En effet dans les années 1960-1970 les recherches sur les régimes non démocratiques amenaient inéluctablement au débat sur les régimes totalitaires.

fr.wikipedia.org

Au centre du tableau, au sol, un héron, attaqué par deux faucons, se débat.

fr.wikipedia.org

L'interdiction du poison a fait l'objet d'un débat.

fr.wikipedia.org