Traductions de „déchéance“ dans le dictionnaire français » slovène

déchéance [deʃeɑ͂s] SUBST f

déchéance

propadanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il comprend qu'en tant qu'abbé commendataire, il a sa part de responsabilité dans cette déchéance.

fr.wikipedia.org

Refusant de l'entrainer dans sa propre déchéance, il la renvoie à son domicile conjugal.

fr.wikipedia.org

Les autorités doivent intenter le procès visant à la déchéance de nationalité avant que cinq ans ne se soient écoulés de la naturalisation.

fr.wikipedia.org

Au fond de la déchéance, il est réduit à un humiliant rôle de clown, assistant le directeur de la troupe dans son numéro de prestidigitateur.

fr.wikipedia.org

En janvier 2012, une commission de déchéance lui retire son titre de sir.

fr.wikipedia.org

Il a connu l’opulence du pouvoir puis la déchéance quand son père est brutalement limogé.

fr.wikipedia.org

À la libération, sa déchéance est prononcée pour collaboration, mettant fin à sa carrière politique.

fr.wikipedia.org

La déchéance va s'agravant, vivant désormais comme une clocharde, sale et chapardeuse.

fr.wikipedia.org

Il entre en déchéance et, comprenant que sa vie est en danger, l'évite par la fuite.

fr.wikipedia.org

Il se fait remarquer par ses propos anti-monarchiques, demandant la déchéance du roi.

fr.wikipedia.org