Traductions de „entrouvert“ dans le dictionnaire français » slovène

entrouvert(e) [ɑ͂tʀuvɛʀ, ɛʀt] ADJ

entrouvert(e)

priprt

entrouvrir [ɑ͂tʀuvʀiʀ]

entrouvrir VERBE trans, vpr:

(s')entrouvrir

pripreti (se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bonne circulation de l'air est maintenue en laissant une ouverture au ras du sol ou en laissant la porte entrouverte.

fr.wikipedia.org

Même par temps froid, les fenêtres doivent rester ouvertes ou entrouvertes.

fr.wikipedia.org

Elle plonge avec les ailes entrouvertes, pendant une minute voire deux, à des profondeurs de 10 à 15 mètres.

fr.wikipedia.org

Il aperçoit alors, derrière une porte entrouverte, deux sœurs sourdes, en train de discuter entre elles grâce à des signes.

fr.wikipedia.org

L'abeille est représentée montante, vue de dos, avec les pattes étendues et les ailes entrouvertes.

fr.wikipedia.org

Leurs becs entrouverts s'approchent du vase et leurs corps de lions ont des pattes baguées qui se referment toutes sur un fruit rond.

fr.wikipedia.org

Alors la cible « là-bas » et le souffleur « ici » sont comme ces deux mains jointes entrouvertes, un seul et même territoire.

fr.wikipedia.org

Lors de sa mise au jour, le sarcophage a été retrouvé légèrement déplacé vers le sud, son couvercle entrouvert.

fr.wikipedia.org

En 1625, huit pendants d'ogive de la nef sont entrouverts et menacent ruine.

fr.wikipedia.org

La phase au sol consiste en une danse circulaire des deux partenaires, becs entrouverts, ainsi qu'une succession de cris particuliers, becs en l'air.

fr.wikipedia.org