Traductions de „extrémité“ dans le dictionnaire français » slovène

extrémité [ɛkstʀemite] SUBST f

1. extrémité (bout):

extrémité

skrajni konec m

2. extrémité plur (pieds):

extrémité

udi m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses extrémités sont tordues à 90° hors du plan général et se terminent par des rectangles.

fr.wikipedia.org

En 1967, le logo encadré jaune, en milieu (parfois en extrémité) de caisse devient la norme, associé à un toit vert.

fr.wikipedia.org

À l'extrémité de chaque branche est indiquée la mention de la direction suivie.

fr.wikipedia.org

Les fleurs d'un jaune vif, de 3 à 5 cm de diamètre, solitaires à l'extrémité des rameaux apparaissent comme pour le forsythia, avant les feuilles, dès le mois de mars.

fr.wikipedia.org

À la naissance, les chevaux peuvent montrer des crins et des extrémités plus claires.

fr.wikipedia.org

Elles comportent des absides en demi-cercle à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

Il découvre la formule de l'isochronisme rigoureux en décembre 1659 : lorsque l'extrémité du pendule parcourt un arc de cycloïde, la période d'oscillation est constante quelle que soit l'amplitude.

fr.wikipedia.org

L'entrée du germe se fait généralement par l'extrémité du trayon.

fr.wikipedia.org

Dans les calculatrices, les segments verticaux sont plus longs et de forme plus étrange aux extrémités afin d'améliorer la lisibilité.

fr.wikipedia.org

Extrémité du jeune rameau presque cotonneux blanc pour devenir duveteux blanchâtre.

fr.wikipedia.org