Traductions de „foncièrement“ dans le dictionnaire français » slovène

foncièrement [fɔ͂sjɛʀmɑ͂] ADV

foncièrement

v (svojem) bistvu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'auteur s'oppose aux philosophes qui prétendent que le mal chez l'homme est incurable, que le mal fait partie de lui, qu'il est foncièrement mauvais.

fr.wikipedia.org

La simultanéité : c'est l'élément qui transforme foncièrement la perception du temps.

fr.wikipedia.org

C'est ce qui distingue foncièrement le marxiste du vulgaire petit (et aussi du grand) bourgeois.

fr.wikipedia.org

La société utopienne est foncièrement égalitaire et ignore toute propriété privée.

fr.wikipedia.org

S'il a été cité comme l'une des sources du nationalisme intégral, il était dans les faits foncièrement opposé au nationalisme de son époque.

fr.wikipedia.org

Foncièrement indépendant, il n’adhéra à aucun groupe.

fr.wikipedia.org

Elle ne lui pardonne ni sa sottise ni ses interférences maladroites, ses remarques absurdes et ses prétentions foncièrement égoïstes.

fr.wikipedia.org

Il qualifia sa mère de très intelligente et foncièrement piétiste.

fr.wikipedia.org

Il juge le pilotage de multimoteurs comme foncièrement ennuyeux.

fr.wikipedia.org

L’avènement des partis de masses, avec leur principe de cotisation, n’a pas aboli foncièrement ce système.

fr.wikipedia.org