Traductions de „foudroyant“ dans le dictionnaire français » slovène

foudroyant(e) [fudʀwajɑ͂, ɑ͂t] ADJ

foudroyant(e)

bliskovit

foudroyer [fudʀwaje]

foudroyer VERBE trans:

elle a été foudroyée

udarila jo je strela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il connaît un début foudroyant en vendant plus de 200 000 albums.

fr.wikipedia.org

Il avait eu une congestion foudroyante suivie d'hémorragie.

fr.wikipedia.org

Cette guerre fut l'occasion pour plusieurs militaires de connaître une ascension foudroyante.

fr.wikipedia.org

Le feu s'est déclaré dans la salle de lecture et s'est propagé à une vitesse foudroyante.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920, l'hôtel connaît un succès foudroyant, avant de subir la crise économique à partir de 1932.

fr.wikipedia.org

Son succès est foudroyant et le concept se diffuse rapidement.

fr.wikipedia.org

Elle meurt le 18 avril 2012 des suites d'un infarctus du myocarde foudroyant.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 18 février 2019 d'une maladie foudroyante à l’âge de 43 ans.

fr.wikipedia.org

Il y connut pendant quelques années un succès foudroyant.

fr.wikipedia.org

Le tout regroupe, en janvier 1997, 3 000 à 4 000 hommes, déployés pour « la grande offensive foudroyante », selon les annonces zaïroises.

fr.wikipedia.org