Traductions de „hostiles“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

hostile [ɔstil] ADJ

hostile

sovražen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour cette raison, elle est souvent combattue par les autorités ecclésiastiques hostiles à l’œcuménisme.

fr.wikipedia.org

En effet, ses attaques presque hystériques rendirent de nombreux généraux assez hostiles.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les autorités turques, hostiles, le présenteront comme « un rustre à moitié idiot ».

fr.wikipedia.org

Il foulait librement les terres voisines et hostiles au roi sacrificateur et devait alors être acceptée et révérée (ou non) par les ennemis.

fr.wikipedia.org

De façon générale, les légitimistes furent hostiles à la colonisation affairiste d'après 1880.

fr.wikipedia.org

Rhescuporis, celle sauvage et inculte de l'intérieur, exposée à des attaques hostiles des peuples voisins.

fr.wikipedia.org

Mais l'établissement est vite pris pour cible par des voisins, hostiles à cette nouvelle musique endiablée.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les femmes qui réussissent dans une fonction de manager sont perçues comme étant plus hostiles et égoïstes que leurs homologues masculins.

fr.wikipedia.org

Les membres d'une coterie interagissent paisiblement entre eux mais se montrent hostiles aux membres externes.

fr.wikipedia.org

Les libertariens sont ainsi les plus hostiles au pouvoir fédéral.

fr.wikipedia.org