Traductions de „invention“ dans le dictionnaire français » slovène

invention [ɛ͂vɑ͂sjɔ͂] SUBST f

1. invention (création):

invention

izum m

cet histoire est de mon invention

to zgodbo sem si izmislil jaz

2. invention (imagination):

invention

izmišljotina f

Expressions couramment utilisées avec invention

cet histoire est de mon invention

to zgodbo sem si izmislil jaz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette invention s'inscrit dans un goût général pour l'ornement, se manifestant également au niveau vestimentaire dans les bijoux et les dentelles.

fr.wikipedia.org

Invention de l'injection sans aiguille : le liquide est poussé dans une buse, la pression ainsi créée permet de percer la peau.

fr.wikipedia.org

Aussi bien, avant l'invention des couleurs d'aniline, ces couleurs étaient reconnues comme variables et peu solides.

fr.wikipedia.org

Je me suis appliqué à faire des inventions (...).

fr.wikipedia.org

On lui doit l'invention du concept de la mécano-facture.

fr.wikipedia.org

La notion d'arbre technologique est absente, même s'il y a parfois des dépendances entre inventions.

fr.wikipedia.org

Il travaille également sur un système optique pour remplacer les larges viseurs des chars et qui conduira à l'invention de l'hypergonar.

fr.wikipedia.org

La langue est poétique et les inventions syntaxiques abondent.

fr.wikipedia.org

Leur première invention est un support permettant un accès facile à toutes les parties du vélo.

fr.wikipedia.org

Lors de l'étape suivante, 6 inventeurs doivent développer leur invention avec des professionnels.

fr.wikipedia.org