Traductions de „laver“ dans le dictionnaire français » slovène

I . laver [lave] VERBE trans (nettoyer)

laver

(o)prati

laver vaisselle

pomi(va)ti

II . laver [lave] VERBE vpr

1. laver (se nettoyer):

se laver

umi(va)ti se

2. laver (être lavable):

se laver à 90°

prati se na 90°

Expressions couramment utilisées avec laver

se laver

umi(va)ti se

se laver à 90°

prati se na 90°

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pré-laver soigneusement l'image noir et blanc à traiter.

fr.wikipedia.org

Les années 1930 voient l'arrivée des premiers réfrigérateurs, machines à laver et autres gazinières.

fr.wikipedia.org

On y trouve machines à laver, essoreuses, repasseuses et séchoirs.

fr.wikipedia.org

Avec ses frères, en tenues de pénitents, ils distribuent alors la nourriture, lavent les pieds de leurs invités, leur offre vêtements et cadeaux.

fr.wikipedia.org

Si l’ombilic est sale, le laver à l’eau claire ou au savon, puis le sécher soigneusement avec un linge propre.

fr.wikipedia.org

Le lave-vaisselle ne permet pas de laver tous les ustensiles.

fr.wikipedia.org

Après qu'il l'eut déposé, lui eut lavé les pieds et donné à manger, le pauvre disparut tout à coup.

fr.wikipedia.org

Laver abondamment le précipité pour éliminer le tartrate, sinon le virage avec le permanganate ne sera pas visible.

fr.wikipedia.org

Le frottoir est une variété de « planche à laver » portée comme un gilet ou une veste devant soi comme un plastron.

fr.wikipedia.org

Elles sont lavées à l'eau claire puis plongées dans une saumure à 10-12 % de sel marin.

fr.wikipedia.org