Traductions de „masse“ dans le dictionnaire français » slovène

masse [mas] SUBST f

1. masse (grand nombre):

masse

masa f

2. masse ÉCON:

masse monétaire

količina denarja v obtoku

masser¹ [mase]

masser VERBE trans, vpr (grouper):

(se) masser

zbirati (se)

masser² [mase]

masser VERBE trans:

masser

(z)masirati

Expressions couramment utilisées avec masse

masse monétaire

količina denarja v obtoku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La « poitrine » ou le « crâne » sert à l'attaque en masse et, autant que possible, à porter le coup de grâce.

fr.wikipedia.org

Moins de masse pour chaque muscle permettait une plus grande élasticité et moins de résistance à un large bâillement.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait pas parmi eux de représentant de la masse populaire.

fr.wikipedia.org

La masse volumique peut être réduite à 1 g/cm en la diluant dans de l'eau.

fr.wikipedia.org

Dans l'exemple de la figure 6.3, la masse m 3 {\displaystyle m_{3}} augmente ; donc la masse volumique ρ 3 {\displaystyle \rho _{3}} augmente aussi.

fr.wikipedia.org

La masse volumique de la balle de riz est environ 120 kg/m en vrac non tassé, et environ 150 en vrac tassé.

fr.wikipedia.org

Il porte des fleurs dans une masse en forme d'ampoule à la fin de longues tiges.

fr.wikipedia.org

Cette masse ajoutée est proportionnelle à la masse volumique ρ du fluide, le coefficient de proportionnalité étant un volume.

fr.wikipedia.org

Parfois, la masse de données à traiter est telle que l'utilisation d'une base de données informatique ou d'un logiciel spécialisé peut être nécessaire.

fr.wikipedia.org

L'opération élimine une partie du lactosérum (petit-lait) emprisonné dans la masse coagulée du lait, car la découpe va multiplier les surfaces de sortie du sérum.

fr.wikipedia.org