Traductions de „noces“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

noce [nɔs] SUBST f a. plur

noce

svatba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quelques jours avant la nuit de noces, les traditions imposent que la chambre nuptiale du fiancé soit préparée par les femmes de sa famille.

fr.wikipedia.org

À proximité, l'auberge du Pouc'ton fait revivre dans une grange typique les traditions locales comme les noces maraîchines.

fr.wikipedia.org

Pendant toute la première nuit de noces, on donne des noisettes à la mariée.

fr.wikipedia.org

Dans ces conditions, la nuit de noces du jeune couple se passe mal.

fr.wikipedia.org

Cette huile sur toile représente des noces sous un chandelier et le regard d'une chèvre ailée.

fr.wikipedia.org

Le mariage ne fut point heureux dans la mesure où, selon la petite histoire, la nuit de noces a été chaotique.

fr.wikipedia.org

Un mariage se concrétise par une cérémonie encore appelée noces.

fr.wikipedia.org

Ces noces s’avèrent être en réalité un véritable traquenard.

fr.wikipedia.org

La nuit de noces fut une abomination pour la jeune femme qui n'avait aucune idée de ce qui se passerait.

fr.wikipedia.org

Mariage tumultueux puisqu'il la répudia le lendemain de ses noces pour ne la reprendre que sous la pression des ecclésiastiques en 1213.

fr.wikipedia.org