Traductions de „obstacles“ dans le dictionnaire français » slovène

obstacle [ɔpstakl] SUBST m a. sport

obstacle

ovira f

faire obstacle à qn/qc

ovirati koga/kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais si on le comprend, on n'a plus d'œillères et la peinture découle de l'esprit, et les obstacles s'écartent.

fr.wikipedia.org

Le steeple-chase (ou steeplechase) est un type de course d'obstacles à cheval.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être pratiqué sur pelouses, sur sable ou sur macadam, les restrictions principales étant un terrain peu accidenté, assez large et sans obstacles.

fr.wikipedia.org

C'est vers 1958 que l'hippodrome va retrouver sa vocation première et qu'il redevient un hippodrome d'obstacles où s'y disputent des épreuves de qualité comme son grand steeple-chase.

fr.wikipedia.org

Pour retrouver les trésors, le joueur doit ensuite surmonter de nombreux obstacles dont des alligators, des serpents, une mangouste et un perroquet.

fr.wikipedia.org

L'accès des femmes à la culture littéraire et scientifique est un aspect de ce siècle, malgré les obstacles que celles-ci devaient surmonter.

fr.wikipedia.org

Dans les lieux les plus escarpés et où l'on ne saurait parvenir, les obstacles sont tournés.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, ne pouvant pas établir de liaisons à travers des obstacles, elles présentent l'inconvénient d'exiger une ligne de vue permanente entre les entités communicantes.

fr.wikipedia.org

En plus du duel, le joueur doit gérer la trajectoire de son véhicule afin de ne pas être heurté par les obstacles du monde numérique.

fr.wikipedia.org

L'épreuve de cross, qui fait la spécificité du concours complet, présente des similitudes avec les courses hippiques d'obstacles, notamment ses variétés cross-country et steeple-chase.

fr.wikipedia.org