Traductions de „pain“ dans le dictionnaire français » slovène

pain [pɛ͂] SUBST m

pain

kruh m

gagne-pain [gaɲpɛ͂] SUBST m inv

gagne-pain

zaslužek m

grille-pain [gʀijpɛ͂] SUBST m inv

grille-pain

opekač m

Expressions couramment utilisées avec pain

pain complet

polnozrnat kruh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le gouvernement commence à subventionner la farine de blé pour éviter une hausse des prix du pain au milieu de la crise mondiale.

fr.wikipedia.org

Un commerce fait office de café-tabac et de dépôt de pain.

fr.wikipedia.org

Si le pain à hot-dog a été inventé en 1912, l'idée de remplacer la saucisse par de la salade est donc venue après.

fr.wikipedia.org

Les premières civilisations ont utilisé sans le savoir des micro-organismes pour produire des boissons alcoolisées, du pain et du fromage.

fr.wikipedia.org

Une de leurs motivations est l’hostilité envers les aristocrates, les fortunés, les accapareurs qui font renchérir le pain, haine ancienne et renforcée par les difficultés économiques.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement obtenue par la fermentation d'un mélange de pains, de jus, de sucres et de fruits.

fr.wikipedia.org

Mais il altère le goût du pain en générant la formation d'hexanal.

fr.wikipedia.org

Durant l’épiclèse, lors de la célébration eucharistique le célébrant étend les mains au-dessus du pain et du vin.

fr.wikipedia.org

Il est à base de pain préalablement trempé dans du lait ou du bouillon et de tome fraîche de cantal ou de salers.

fr.wikipedia.org

Le pain, généralement utilisé rassis, peut-être de seigle ou de froment.

fr.wikipedia.org