Traductions de „participant“ dans le dictionnaire français » slovène

participant(e) [paʀtisipɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

participant(e)

udeleženec(udeleženka) m (f)

participer [paʀtisipe]

participer à qc

udeležiti se česa

participer à qc ÉCON

prispevati k čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une amplification de sensations peut se produire, certains participants ont indiqué que la nourriture avait un goût extraordinaire et que les couleurs étaient plus vives.

fr.wikipedia.org

Il s’est assez jeune initié à l’écriture politique en participant au journal l’Étudiant Guinéen avant d’écrire pour d’autres journaux et des ouvrages universitaires.

fr.wikipedia.org

Le 30 août 2010, les avocats des parties ayant reçu le statut de participant à la commission commencent les contre-interrogatoires.

fr.wikipedia.org

L'épreuve s'est déroulée le 14 janvier avec 16 participants.

fr.wikipedia.org

Le record du participant le plus âgé tombe également.

fr.wikipedia.org

Ces stratégies avaient pour effet de désavantager les enfants des parents participant n'essayant pas de manipuler le système.

fr.wikipedia.org

Comme le nombre de participants par épreuve est souvent élevé, les organisateurs n'appellent pas obligatoirement tous les concurrents classés à la remise des prix.

fr.wikipedia.org

L'une des interactions la plus courante fait référence à la dyade mère/enfant (même s'ils en existe davantage), les hommes participant rarement au bercement de l'enfant.

fr.wikipedia.org

Les chiroptères disposent de capacité de communication en grande partie dans un spectre non accessible à l'oreille humaine (ultra-sons) participant aussi à l'écholocation.

fr.wikipedia.org

Cette conférence réunit plus de 10 000 participants du monde entier représentant l'industrie bancaire et financière.

fr.wikipedia.org