Traductions de „particulièrement“ dans le dictionnaire français » slovène

particulièrement [paʀtikyljɛʀmɑ͂] ADV

particulièrement

posebno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si un incident est particulièrement grave, le patineur peut recevoir un carton jaune ou rouge.

fr.wikipedia.org

Le bois de tamarin est particulièrement recherché en ébénisterie.

fr.wikipedia.org

Le modèle du seuil de rentabilité est particulièrement décisif pour lancer un nouveau produit sur le marché.

fr.wikipedia.org

Les cosinus directeurs réfèrent généralement aux cosinus des angles formés entre un vecteur et chacun des axes de sa base, plus particulièrement une base cartésienne.

fr.wikipedia.org

Ce dispositif a été développé dans les années 2000 et s'adapte particulièrement aux topographies confinées.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, elle désigne plus particulièrement la convoitise ou émotion éprouvée par celui qui désire intensément posséder le bien d’autrui.

fr.wikipedia.org

On y retrouve particulièrement des pins tordus, et d'autres espèces de pins, ainsi que des pruches subalpines.

fr.wikipedia.org

Plus particulièrement, l'élimination des substances appauvrissant la couche d'ozone est responsable de retarder le forçage climatique jusqu'à 12 ans.

fr.wikipedia.org

C'est particulièrement vrai au départ, car les passagers ne se présentent pas forcément tous en même temps à la frontière.

fr.wikipedia.org

La ligne de changement de date peut se révéler déroutante, particulièrement sur de courts trajets aériens qui conduisent à la traverser.

fr.wikipedia.org