Traductions de „particulier“ dans le dictionnaire français » slovène

particulier [paʀtikylje] SUBST m

particulier

zasebnik m

particulier (particulière) [paʀtikylje, -jɛʀ] ADJ

1. particulier:

particulier (particulière) aspect, exemple

določen

particulier (particulière) trait

posamezen

2. particulier (spécial):

particulier (particulière)

poseben

3. particulier (privé):

particulier (particulière)

zaseben

cours particulier

inštrukcije

en particulier

še posebej

Expressions couramment utilisées avec particulier

en particulier

še posebej

cours particulier

inštrukcije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se produit de manière naissante et localisée, pour sa propre consommation, en particulier dans la construction de maisons et de navires régionaux.

fr.wikipedia.org

Hunter dit par la suite regretter son choix de mots, en particulier le terme « imposteur ».

fr.wikipedia.org

Elle constitue également une protection contre les risques naturels, ainsi qu’un réservoir de biodiversité riche et particulier (espèces et habitats patrimoniaux).

fr.wikipedia.org

La sismologie en particulier est fortement mise à contribution pour obtenir des informations sur le manteau profond au voisinage de la frontière noyau-manteau.

fr.wikipedia.org

Le parc relais est une forme particulière de pôle d'échanges puisqu'il encourage l'intermodalité entre la voiture particulière et les transports publics.

fr.wikipedia.org

Elle est fortement associée à son timbre de voix particulier, qui la rend immédiatement reconnaissable.

fr.wikipedia.org

Il sera poursuivi par tous les moyens partout où il se diffuse, en particulier sur les réseaux sociaux qui accordent l’anonymat à la haine.

fr.wikipedia.org

La condition φ(x0) = y0 n'est pas explicitée car elle n'est qu'un cas particulier de l'équivalence.

fr.wikipedia.org

Cette poésie, en particulier les poèmes les plus récents, révèle un fervent amour pour la vie, en dépit des épreuves de tout un chacun.

fr.wikipedia.org

Ce polyèdre est un cas particulier de rhomboèdre.

fr.wikipedia.org