Traductions de „patriotisme“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

patriotique [patʀijɔtik] ADJ

patriotique

patriotičen

I . patriote [patʀijɔt] ADJ

patriote

patriotski

II . patriote [patʀijɔt] SUBST mf

patriote

patriot(ka) m (f)

patrimoine [patʀimwan] SUBST m

1. patrimoine (biens de famille):

patrimoine

premoženje n

2. patrimoine (bien commun):

patrimoine

dediščina f

3. patrimoine bio:

patrimoine génétique

dedna zasnova

patrouille [patʀuj] SUBST f

patrouille

patrulja f

athlétisme [atletism] SUBST m

athlétisme

atletika f

favoritisme [favɔʀitism] SUBST m

favoritisme

protekcija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celui-ci ne cache pas son royalisme, et est arrêté l'année suivante avec un bon nombre de concitoyens dénoncés pour manque de patriotisme.

fr.wikipedia.org

Son patriotisme était exempt d'égoïsme ; il ne craignait pas de risquer sa popularité lorsque son clair jugement lui disait que la cause était juste.

fr.wikipedia.org

Cette mainmise des riches Libanais sur « leur » dette ne doit rien à leur patriotisme, mais tout à l’esprit de lucre qui les anime.

fr.wikipedia.org

Déçus par l'indifférence de la population à la défaite de 1806, les réformateurs encouragèrent le patriotisme dans le pays.

fr.wikipedia.org

Il voyait dans le patriotisme biélorusse un projet subversif soutenu par ses ennemis politiques.

fr.wikipedia.org

Thiers justifie cette attaque par l'humanisme, le patriotisme, le droit international et l'expansion du commerce.

fr.wikipedia.org

Leur but est de faire revivre le patriotisme germanique et utilisant des éléments des anciens germains.

fr.wikipedia.org

Leur geste découle sans doute du patriotisme mais le patriotisme est exagéré et maquillé en ce moment, n'ayez crainte !

fr.wikipedia.org

Dès lors, cet hymne a été chanté lors de tous les conflits importants, étant donné le message de patriotisme et de liberté qu'il véhicule.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il écrit ses premières œuvres sur la thématique de l'histoire et du patriotisme.

fr.wikipedia.org