Traductions de „pompiers“ dans le dictionnaire français » slovène

pompier [pɔ͂pje] SUBST m

pompier

gasilec(gasilka) m (f)

fumer comme un pompier

kaditi kot Turek

sapeur-pompier [sapœʀpɔ͂pje]

sapeur-pompier SUBST m:

sapeur-pompier

gasilec(gasilka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans cet article, il est question d’un groupe de seize pompiers qui confrontés à un incendie d’envergure inhabituelle se sent désarmé et impuissant.

fr.wikipedia.org

Il est consacré au fret aérien, à la maintenance aéronautique, à l’entraînement des pilotes ainsi qu'à la formation des pompiers d'aéroports.

fr.wikipedia.org

Tous équipés de façon différente, les pompiers portaient tous une chemise de flanelle rouge.

fr.wikipedia.org

Deux pompiers sont blessés lors de l'effondrement d'un plafond.

fr.wikipedia.org

La police et les pompiers : ils sont régulièrement pris à partie ou caillassés, et déplorent des outrages à agent.

fr.wikipedia.org

La sécurité publique ne doit plus mettre en danger la sécurité des pompiers.

fr.wikipedia.org

Dans la soirée du 22 janvier, les légionnaires amènent un camion-citerne et mettent le feu au bâtiment, interdisant aux pompiers de l'éteindre.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine d'hommes de la commune formèrent la compagnie des sapeurs pompiers.

fr.wikipedia.org

L'une d'entre elles fut sauvée in extremis par les pompiers.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'incendie s'estompe, les gendarmes et les pompiers remarquent un camion carbonisé et vidé de son contenu.

fr.wikipedia.org