Traductions de „fumer“ dans le dictionnaire français » slovène

I . fumer [fyme] VERBE intr

fumer

kaditi se

II . fumer [fyme] VERBE trans

1. fumer:

fumer

(po)kaditi

2. fumer CULIN:

fumer

prekaditi

Expressions couramment utilisées avec fumer

défense de fumer

prepoved kajenja

interdiction de stationner/fumer

prepoved parkiranja/kajenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La réorganisation des circuits de vente entraîne une perturbation de la distribution de tabac à fumer et à chiquer qui contribue encore au mécontentement.

fr.wikipedia.org

Au changement de plan, on la voit soudainement fumer une autre cigarette.

fr.wikipedia.org

Elles se démarquent par des inserts noirs sur les naseaux de la calandre, des phares, des feux arrière fumés et des pots d'échappements noirs.

fr.wikipedia.org

Le nombre de personnes fumant trente ou plus de trente cigarettes par jour décline de 4,4 % à 0,3 % pendant la même période.

fr.wikipedia.org

Marcy, de retour, lui propose de fumer de l'herbe.

fr.wikipedia.org

Tous les asthmatiques se mettaient à fumer de la sauge dès l'apparition du premier pollen printanier.

fr.wikipedia.org

Cet héritage ne peut lui être attribué qu'à une condition : il doit s'arrêter de fumer durant deux semaines.

fr.wikipedia.org

Une variante peut être fumée au feu de paille, la scamorza.

fr.wikipedia.org

Le thérapeute ne pourra donc pas remplacer la décision du patient d’arrêter de fumer.

fr.wikipedia.org

Une saurisserie ou une saurerie sont des lieux où sont fumés les poissons, particulièrement les harengs ou les saumons.

fr.wikipedia.org