Traductions de „fulgurant“ dans le dictionnaire français » slovène

fulgurant(e) [fylgyʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. fulgurant (foudroyant):

fulgurant(e)

bliskovit

2. fulgurant douleur:

fulgurant(e)

zbadajoč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cet ouvrage connaît un succès fulgurant dès sa parution en 1932.

fr.wikipedia.org

À la suite de sa création 10 ans avant le début du manga, elle a connu une croissance fulgurante.

fr.wikipedia.org

Depuis que nous avons joué ici pour la première fois, notre carrière connaît une ascension fulgurante.

fr.wikipedia.org

Étant dépendante de la production de sucre depuis son indépendance acquise en 1968, Maurice a connu une évolution économique fulgurante.

fr.wikipedia.org

Succès fulgurant, ce morceau de rock rythmé se vend à 10 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Les chiffres des passagers ont connu une diminution fulgurante depuis plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Leur plaidoyer musical pour la paix leur valut un fulgurant succès.

fr.wikipedia.org

En revanche celui qui maîtrise ses passions trouve en cette carte une réussite fulgurante.

fr.wikipedia.org

Alors un amour fulgurant, intense et insensé va leur faire vivre trois jours passionnés.

fr.wikipedia.org

Mais cette invention connaît vite un succès fulgurant, si bien qu’un brevet est déposé.

fr.wikipedia.org