Traductions de „prolongation“ dans le dictionnaire français » slovène

prolongation [pʀɔlɔ͂gasjɔ͂] SUBST f

prolongation

podaljšanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sinon, une prolongation de deux périodes de 15 minutes a alors lieu pour départager les équipes.

fr.wikipedia.org

En 2006, il signe une prolongation de contrat de six ans d'une valeur de vingt millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Une victoire après le temps réglementaire donne 3 points, une victoire pendant les prolongations donne 2 points, le perdant gagne 1 point.

fr.wikipedia.org

Une victoire rapporte 2 points, un match nul 1 point et une défaite 0 point (pas de prolongation).

fr.wikipedia.org

Une victoire rapporte 2 points, une défaite en prolongation ou aux tirs au but 1 point et une défaite dans le temps réglementaire aucun point.

fr.wikipedia.org

Lors de cette rencontre, il est remplacé par Éder, qui inscrira le but de la victoire (1-0) au cours de la prolongation.

fr.wikipedia.org

Précédemment, une victoire, qu'elle soit lors du temps réglementaire, après prolongations ou tirs au but, rapportait deux points.

fr.wikipedia.org

Si aucun but n'est marqué pendant la prolongation, les deux équipes disputent une séance de tirs au but (ou tirs de barrage).

fr.wikipedia.org

Harper marque le but victorieux après 58 secondes de prolongation et est nommé joueur du match.

fr.wikipedia.org

Si aucun but n'est marqué pendant la prolongation, le match se décide en tirs de fusillade.

fr.wikipedia.org