Traductions de „qualitative“ dans le dictionnaire français » slovène

qualitatif (qualitative) [kalitatif, -iv] ADJ

qualitatif (qualitative)

kakovosten

qualitatif (qualitative)

kvalitativen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.

fr.wikipedia.org

Son offre de formation qualitative se situe principalement dans le domaine académique.

fr.wikipedia.org

Dans les sociétés industrialisées, le mode de vie est une notion qualitative : il désigne notamment la façon dont les ménages utilisent leur pouvoir d'achat.

fr.wikipedia.org

La question récurrente de la programmation des jeux est de choisir entre une approche « quantitative » ou une approche « qualitative ».

fr.wikipedia.org

Cette information peut être utilisée pour déduire les températures historiques, mais généralement de manière plus qualitative que les proxies naturels.

fr.wikipedia.org

La nourriture est relativement abondante quantitativement mais d'une extrême médiocrité qualitative, les armateurs rognant au maximum sur ce chapitre des dépenses.

fr.wikipedia.org

Plus largement, le terme désigne la diversité qualitative ou l'aspect général des programmes proposés.

fr.wikipedia.org

Cette démarche est caractérisée par une recherche d'innovation qualitative et porteuse de sens à l'opposé des innovations strictement techniques, utilitaristes ou mercantiles (gadget).

fr.wikipedia.org

La carte des paysages forestiers intacts est un nouvel outil, qui complète les moyens disponibles d'évaluation environnementale quantitative et qualitative en permettant un suivi spatiotemporel plus complet et moins coûteux.

fr.wikipedia.org

Une contribution qualitative qui se retrouve également dans le plan.

fr.wikipedia.org