Traductions de „qualifié“ dans le dictionnaire français » slovène

qualifié(e) [kalifje] ADJ

qualifié(e)

kvalificiran

qualifier [kalifje]

qualifier VERBE vpr:

se qualifier

uvrstiti [ou kvalificirati] se

Expressions couramment utilisées avec qualifié

hautement qualifié/civilisé

visoko kvalificiran/civiliziran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais l'expérience est particulièrement brève puisque qualifié 23, il est pris dans un carambolage dès la première chicane et doit abandonner.

fr.wikipedia.org

Witherspoon a qualifié cette expérience d’expérience qu’elle n’oubliera jamais.

fr.wikipedia.org

Elle est une diseuse de bonne aventure hautement qualifiée, et vit dans une péniche.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard, durant la session, il plaidera qu’il entend remplacer ceux en place par des gens plus qualifiés.

fr.wikipedia.org

C'est le premier roman rédigé en textos, il est qualifié de "roman-texto".

fr.wikipedia.org

Labadie a été qualifié tour à tour de piétiste, de mystique et de quiétiste.

fr.wikipedia.org

Qualifié de « comédie romantique dégoûtante » ou de « comédie romantique constamment hilarante », il porte aussi un message de tolérance et de droit à la différence.

fr.wikipedia.org

Les auteurs sont des architectes et des artistes qualifiés qui utilisent les plus récentes techniques de reproduction.

fr.wikipedia.org

Ces équipements nécessitent la surveillance de 85 sauveteurs qualifiés.

fr.wikipedia.org

Bien que souvent qualifié de chronophage, le dispositif est plébiscité par les équipes qui l’ont testé.

fr.wikipedia.org