Traductions de „racine“ dans le dictionnaire français » slovène

racine [ʀasin] SUBST f

1. racine BOT:

racine

korenina f

2. racine (cause):

racine

izvor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Phénomène complémentaire, les racines facilitent l'infiltration des eaux météoritiques dans le sol, jusqu'aux nappes phréatiques.

fr.wikipedia.org

Enfin les nématodes, qui vivent dans le sol au contact des racines et tubercules, sont responsables de pertes évaluées globalement à 10 % des récoltes.

fr.wikipedia.org

Il marque un retour à leurs racines death-doom.

fr.wikipedia.org

Elles sont prononcées, soit avec l'avancement de la racine de la langue, soit avec la rétraction de la racine de la langue.

fr.wikipedia.org

Il préconise de ramasser les pousses au printemps, les fleurs en été, les fruits à l'automne et les racines en hiver.

fr.wikipedia.org

Les racines de cette plante, dont le fruit est issu de la même famille que le maracudja, sont réputées pour contenir un poison mortel.

fr.wikipedia.org

La seconde voie est la recherche de racines approchées de polynômes.

fr.wikipedia.org

Le nom est composée des racines grecques ἀήρος / aếros (« air ») et de κίνησις / kínêsis (« mouvement »).

fr.wikipedia.org

Il dispose d'une racine pivot pouvant aller chercher l'eau à 60 mètres de profondeur.

fr.wikipedia.org

L'objet était piégé entre les racines de l'arbre, à 30 cm de profondeur.

fr.wikipedia.org