Traductions de „renifler“ dans le dictionnaire français » slovène

I . renifler [ʀ(ə)nifle] VERBE intr

renifler

sopsti

II . renifler [ʀ(ə)nifle] VERBE trans (sentir)

renifler qc

ovohavati kaj

Expressions couramment utilisées avec renifler

renifler qc

ovohavati kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mâle entame une cour bruyante en agitant la tête et en reniflant les pattes postérieures et le cloaque de la femelle.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, le fait de renifler l'odeur des pieds malodorants est le plaisir suprême.

fr.wikipedia.org

Ils la reniflent avec insistance, avant d'en croquer un morceau.

fr.wikipedia.org

Les saïmiris ont des contacts tactiles de courte durée (épouillage mutuel, salut en se reniflant, pelotonnage) qu’ils compensent par une communication vocale élaborée.

fr.wikipedia.org

À part en période de reproduction, les individus ne sont pas agressifs entre eux qui font connaissance en se reniflant le nez.

fr.wikipedia.org

Cela crée une fine poudre noire qui peut être facilement reniflée.

fr.wikipedia.org

Finalement, le chien s'arrête à un endroit précis et se met à renifler.

fr.wikipedia.org

Elle aime les aventures, hurler, se gratter, renifler et creuser des trous.

fr.wikipedia.org

C'est à ce moment qu'il apprend à saisir les feuilles de ses mains et à les renifler précautionneusement avant de les manger.

fr.wikipedia.org

Il s’approche d’une femelle avec prudence, en reniflant continuellement.

fr.wikipedia.org