Traductions de „requête“ dans le dictionnaire français » slovène

requête [ʀəkɛt] SUBST f inform

requête

poizvedba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son ex-épouse indique vouloir s'opposer à cette requête.

fr.wikipedia.org

IMS utilise le principe des files de requêtes.

fr.wikipedia.org

Par la suite on estimera la qualité des passages afin de, au besoin, réajuster les mots-clés utilisés par la requête.

fr.wikipedia.org

Une précaution est d'utiliser la fonction ctype_digit pour vérifier les variables numériques des requêtes.

fr.wikipedia.org

En 1835, une nouvelle requête lui fut adressée par des « personnes respectables », concernant l'insuffisance calorifique du poêle, situé au parterre.

fr.wikipedia.org

Elle se fait en adressant une requête au tribunal de grande instance du lieu de résidence.

fr.wikipedia.org

Le(s) poste(s) client(s) interroge(nt), sous forme de requêtes, ce serveur, lequel leur renvoie les résultats.

fr.wikipedia.org

Des difficultés s’élevèrent tout d’abord sur la manière dont cette requête serait présentée.

fr.wikipedia.org

La requête ne fut cependant pas validée par la mairie.

fr.wikipedia.org

Cette tâche reçoit des requêtes (demande de service) des autres tâches, et renvoie des événements de délai écoulé aux tâches ayant effectué les demandes.

fr.wikipedia.org