Traductions de „trépied“ dans le dictionnaire français » slovène

trépied [tʀepje] SUBST m (support)

trépied

trinožnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils mirent sur le feu ardent le trépied des ablutions, y versèrent l’eau, et au-dessous, allumèrent le bois.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'insecte se sert de deux trépieds qu'il déplace l'un après l'autre.

fr.wikipedia.org

Le piétement se finit généralement par un trépied aux formes imposantes.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux, sur un trépied richement sculpté, datent de 1667.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un sujet immobile, on cherche le plus souvent à assurer une stabilité parfaite de l'appareil grâce à un trépied.

fr.wikipedia.org

Les céramiques montrent des fonds plats, avec pieds ou sur trépied.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'un trépied ou d'un caméscope équipé d'une technologie de stabilisation de l'image peut minimiser la cinétose engendrée.

fr.wikipedia.org

Je me suis agrippé à mon trépied pour ne pas tomber.

fr.wikipedia.org

Cette table a un plateau rond soutenu par trois pieds configurés comme ceux d’un trépied.

fr.wikipedia.org

Le microscope solaire est formé d’une planche de bois qui tient verticalement sur un trépied.

fr.wikipedia.org