Traductions de „tubes“ dans le dictionnaire français » slovène

tube¹ [tyb] SUBST m

1. tube (tuyau):

tube

cev f

2. tube ELEC:

tube cathodique

cev f

3. tube (emballage à presser):

tube

tuba f

4. tube ANAT:

tube digestif

prebavni trakt

tube² [tyb] SUBST m fam (chanson)

tube

hit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On aperçoit les tubes sortant du cloaque sur la droite.

fr.wikipedia.org

D'autres « tubes » présentent deux gorges et permettent d'assurer une ou deux personnes sur un ou deux brins de cordes.

fr.wikipedia.org

Sur la poitrine on trouve les « cartouchières » caractéristiques appelées gazyrnitsy et destinées initialement à recevoir des tubes à poudre.

fr.wikipedia.org

Sont apparus alors les premiers postes à galène, puis les tubes à vides, les semi-conducteurs et l'opto-électronique, qui sont à la base de l'électronique.

fr.wikipedia.org

Son fuselage est constitué de tubes d’acier soudés renforcés par des barres d’accouplement et comportant des goussets de raidissement.

fr.wikipedia.org

Cet armement est complété par quatre tubes lance-torpilles de 450 mm, dont deux immergés sous la coque.

fr.wikipedia.org

Son invention mena rapidement au développement de l'oscilloscope, qui plus tard allait permettre de réaliser les tubes cathodiques des téléviseurs, puis des premiers écrans d'ordinateurs.

fr.wikipedia.org

Le tablier est une dalle orthotrope en acier, dont les entretoises sont supportées par deux tubes raidisseurs parallèles d'un diamètre extérieur de 1 016 mm.

fr.wikipedia.org

Le marché a pris la direction des tubes, de la webcam, ou de l'amateur.

fr.wikipedia.org

Cette algue présente un thalle constitué de lanières étroites (1 ou 2 cm de largeur), creuses (tubes), ramifiées, pouvant atteindre 30 cm de longueur.

fr.wikipedia.org