Traductions de „vaciller“ dans le dictionnaire français » slovène

vaciller [vasije] VERBE intr

1. vaciller personne:

vaciller

opotekati se [perf opoteči se]

2. vaciller lumière:

vaciller

migljati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enchaînant les coups dans la deuxième reprise, elle fait vaciller son adversaire qui est comptée par l'arbitre.

fr.wikipedia.org

Les lumières de la maison commencent à vaciller.

fr.wikipedia.org

Comme prévu, une énorme secousse fait vaciller la centrale et cause une fuite dans le réacteur.

fr.wikipedia.org

Par exemple, si la structure est haute, elle a tendance à vaciller.

fr.wikipedia.org

L'aluminium semblait juste, même si les premières chaises ont vacillé vigoureusement et n'ont pas duré longtemps.

fr.wikipedia.org

Les organes du pouvoir commencent à vaciller et des voix de mécontentement se mettent à gronder.

fr.wikipedia.org

Jean sent l’esprit de son amie vaciller puis s’éteindre en mourant, et manque même de mourir avec elle.

fr.wikipedia.org

Il y a trois principaux modes d'instabilité pour un cycle : il peut se renverser, vaciller ou osciller.

fr.wikipedia.org

Bientôt l’empire vacilla sous les invasions extérieures comme intérieures.

fr.wikipedia.org

Un ganzfeld vacillant provoque des visions de motifs géométriques.

fr.wikipedia.org